Article de CBC sur les changements récents d’OC Transpo

Bien que le train léger finisse par fournir un transport en commun pratique et rapide à certains résidents du quartier, nous devons nous assurer que tous les résidents voient les avantages de cet investissement important.

À court terme, de nombreux problèmes devront être résolus. En fait, nous avons déjà rencontré des problèmes. Le 2 septembre, OC Transpo a modifié de nombreux itinéraires afin de préparer les autobus à intégrer le nouveau système de train léger, qui est maintenant en retard et ne devrait pas être ouvert avant 2019. Nous devons adopter une approche mesurée et prudente lors du déploiement du train léger.

Bus route changes a hot election issue in Innes | CBC News

Residents in some east Ottawa neighbourhoods are so frustrated by recent bus route changes that the issue has become one of the top complaints that candidates in Innes ward hear about at the door. Life has become especially inconvenient for high school students in Chapel Hill and Blackburn Hamlet, as they try to keep up jobs and after-school activities, the candidates say.

Article de CBC sur l’election du quartier Innes

Citations de l’article CBC news:

… bilingual candidate, François Tré​panier… served nearly three decades in the Armed Forces before turning to business and said he’s proud of his two masters degrees in education and public administration.

“That means you’ve conducted a lot of research, you’re able to look into issues and make up your mind for yourself,” he said.

Strong slate vies to replace Jody Mitic in Innes ward | CBC News

Three women who have spent time behind the scenes at city hall and a retired member of the Armed Forces are trying to differentiate themselves as they compete for Jody Mitic’s empty seat in Innes ward. Mitic, a veteran of the Afghanistan war, decided not seek a second term and has been on leave for health reasons.

François répond au sondage de l’ACFO

Pour en apprendre davantage sur l’Association des communautés francophones d’Ottawa et leur mission représenter les intérêts des francophones de la capitale nationale, visitez leur site: https://acfoottawa.ca/.

Voici ma réponse à leur sondage: “Vos enjeux, votre quartier, votre ville…”

En vue des élections municipales du 22 octobre 2018, l’Association des communautés francophones d’Ottawa (ACFO Ottawa) et la Chaire de recherche sur la francophonie et les politiques publiques de l’Université d’Ottawa entreprennent de sonder l’opinion des candidates et des candidats. Vos réponses permettront à la communauté francophone d’Ottawa de faire des choix avisés lors du prochain scrutin municipal.

Quelles sont les principales raisons qui vous ont incité à être candidate ou candidat aux élections municipales de 2018 ?
Je suis convaincu que j’ai la meilleure expérience, éducation et leadership démontré pour faire avancer les enjeux de notre quartier.

Selon-vous, quels sont les principaux enjeux des francophones dans votre quartier et dans la ville plus largement?
Les services en français, plus précisément à la petite enfance et aux ainés

À la suite de la reconnaissance officielle du caractère bilingue de la Ville d’Ottawa par l’Assemblée législative de l’Ontario au mois de décembre 2017, quelles actions entendez-vous mener pour promouvoir le caractère bilingue de la ville?
Travailler le plus possible en français. Avoir du personnel bilingue. Faire la promotion du bilinguisme à l’Hôtel de ville.

Comment la Ville d’Ottawa pourrait-elle collaborer davantage avec les gouvernements de l’Ontario et du Canada pour assurer l’égalité du français et de l’anglais sur l’ensemble de son territoire?
En se dotant de politiques ferme qui vont protéger et promouvoir le français à la ville.

Comment la Ville pourrait-elle collaborer avec Gatineau et la Commission de la capitale nationale (CCN) sur des enjeux tels que le bilinguisme, le tourisme, le transport en commun ou toute autre question d’intérêt public?
En mettant de l’eau dans son vin! En établissant des objectifs raisonnable et atteignable. En travaillant de concert avec tous les niveaux de gouvernement en assurant notre collaboration maximale.